Dvacet dětí se narodilo ve vesničce u turecko-íránské hranice.
20 njih je roðeno u malom selu na tursko-iranskoj granici.
Jedno z vašich dětí se v tom domě narodilo, že ano?
Jedno tvoje dijete roðeno je u kuæi?
Pět dětí se mi za hodinu vzbudí.
Za sat vremena probudiæe se petoro dece...
Ale nejpodivnější částí příběhu je sebevražda Craiga Hansena, dobrovolného hasiče a otce čtyř dětí se sklonem k pití.
Ali cudno je bilo samoubistvo Craiga Hansena iduceg dana. Bio je dobrovoljni vatrogasac, otac 4 dece i nije pio.
Čtyřka hraje lokty, některé z dětí se mohou zranit.
Broj èetiri udara laktovima i neèije dete æe stradati.
Takže si nepamatuješ nikoho z dětí, se kterými jsme si hrávaly?
Znaèi ne sjeæaš se nikog od djece sa kime smo se igrale?
Měniči dětí se krmí matčinou... synoviální tekutinou.
"Changelingi" se hrane s majkom synovial tekuèinom.
Velký dvorek a spoustu dětí, se kterými jsem si mohl hrát.
... veliko dvorište, i puno dece za igranje.
A jako spousta nešťastných dětí se stal zapšklým.
I kao mnoga nesreæna deca - postao je ljut.
Jen jeden z vás, bláznivých dětí, se odtud dostane živý.
Samo jedan od vas æe otiæi odavde živ.
Naše naděje a naše sny, budoucnost našich dětí se odráží v očích každého z nás.
Naše nade, snovi, buduænost naše djece... Sviða mi se.
U takových pěstounských dětí, se to těžko pozná.
Tako poticati djecu, teško je reæi.
Byl jsem si v parku zaběhat a žádné z dětí, se kterými si Lily obvykle hraje, tam nebylo.
Trèao sam u parku i primijetio sam da nema ni jednog klinca s kojima se Lily igra.
Bez ženy a dětí, se kterými bych se o to podělil, k čemu mi to je?
Bez žene i porodice sa kojima bih ovo delio, cemu sve to?
Aung San Suu Kyi, dcera Generála Aung Sana do teď Oxfordská hospodyně a matka dvou dětí, se dnes ukázala jako nová, světlá naděje pro budoucnost Barmy.
Aung San Su Æi... æerka generala Aung Sana... do sada domaæica iz Oksforda i majka dvoje dece, postala je velika nada za buduænost Burme.
U dětí se zadním rozštěpem obratle se občas objevuje i Chiariho malformace.
Ponekad bebe sa deformitetom kième mogu da razviju i Kijari malformaicju.
Určitě jste byl varován, že jedno z těch dětí... no, spíše, jedno z těch dětí se vyvíjí velkou rychlostí.
Siguran sam da ste svesni da su ove bebe... da se jedna od beba razvija velikom brzinom.
Kolik dětí se jde podívat na fotbalový zápas v neděli?
Koliko klinaca poznaješ koji nedeljom idu na fudbalsku utakmicu?
No, jedno z dětí se mě zeptalo, jestli jsem těhotná.....a ano, tak nějak to ze mě vypadlo.
Jedno me dijete pitalo jesam li trudna pa mi je izletjelo iz usta.
"A bude tam víc dětí, se kterými si můžu hrát."
Ti volis citati. "A tamo ce biti jos dece moje dobi s kojima se mogu igrati".
Takže máme šmíráka bez očí a tyranku dětí se zlomenými kostmi, oba nalezeny v zamčených pokojích.
Imamo perverznog Tom bez oèiju, zlostavljaèicu djeteta s slomljenim kostima, oboje u zakljuèanim prostorijama.
"Zápasy dětí se staly jejich kariérou."
, Deèje igre postale su njihova karijera."
Pamatuj, Shelley, krutost dětí se vždy ignorovala.
Upamti, Shelley, djeèju je okrutnost lako ignorirati.
Mnoho nemocných dětí se pár dní po poslechu Juaniných pohádek zotavilo ze smrtelných chorob.
Mnoga deca su, tek nekoliko dana po slušanju Huaninih bajki, ozdravila, iako su bila smrtno bolesna.
Více než 100 000 dětí se už takto učí.
Преко 100.000 деце ја схватило науку овако.
A přemýšlejte o tom takto dále. 25 000 krát 400 a docela dost dětí se každý den cítí jako Mark Zuckerberg.
Razmislite o tome na ovaj način: 25000 puta 400 -- malo koje dete se tamo napolju oseća kao Mark Cukerberg svaki dan.
Více než 500 000 dětí se rodí ve dvou státech, jež nikdy nezlikvidovaly obrnu -- Uttar Pradesh a Bihar -- 500 000 dětí každý měsíc.
Преко 500.000 деце је рођено у ове две државе у којима дечја парализа никада није заустављена -- Утар Прадеш и Бихар -- 500.000 деце сваког месеца.
Já se setkávám s rodiči v chudých oblastech, kteří si velmi dobře uvědomují, že zdravotní stav jejich dětí se zhoršuje.
U područjima pogođenim glađu nailazim na roditelje koji su svesni da njihova deca umiru.
A opět staří zemřou a další dvě miliardy dětí se narodí.
Потом ће опет стари умрети и имаћете две милијарде деце.
A přes 300 dětí se stane počítačově gramotnými a budou schopni udělat všechny tyto věci za šest měsíců s jedním počítačem.
И преко 300 деце ће постати рачунарски писмено и моћи ће да користи све ове ствари за 6 месеци, са једним рачунаром.
A já jsem si najednou pomyslel, většina neslyšících dětí se rodí slyšícím rodičům.
I iznenada sam pomislio da je većina gluve dece rođena u porodicama roditelja koji čuju.
Netušíme - a to mě nejvíc udivuje - nevíme, kolik dětí se narodilo nebo kolik dětí žije v Bolivii nebo Botswaně nebo Bhútánu.
Ne znamo - i ovo mi je zaista zapanjujuće - ne znamo koliko dece je rođeno ili koliko dece ima u Boliviji ili Bocvani ili u Butanu.
A já jsem se na tom podílel s Asociací pro školní stravování, a představte si, že něco přes 30 milionů dětí se každý den stravuje ve školních jídelnách.
i udružio sam se sa Školskom asocijacijom za ishranu. Da li ste znali da nešto više od 30 miliona dece učestvuje u školskom programu za ručak svakog dana?
6, 6 milionů dětí se nikdy nedožije pátých narozenin.
6, 6 miliona dece nikada ne doživi peti rođendan.
Školní prospěch dětí se výrazně zlepšil.
Uspeh dece u školama se značajno popravio.
V našich očích jsou čočky čisté, ale u těchto dětí se čočky staly neprůhlednými, takže se nemohou dívat na svět.
U našim očima, sočiva su prozirna, ali su kod ovog deteta sočiva postala neprozirna i zbog toga ono ne može da vidi svet.
A na konci toho všeho jsme dospěli k tomu, že skupina dětí se může naučit používat počítač a Internet nehledě na to, kým byli a kde se nacházeli.
На крају свега, закључили смо да групе деце могу саме да науче да користе рачунар и интернет независно од тога ко су или где се налазе.
Takže po dalších čtyřech letech jsem se rozhodl, že skupinky dětí se dokáží pohybovat na Internetu, aby sami dosáhli vzdělávacích cílů.
На крају наредне четири године, одлучио сам да групе деце могу да користе интернет да би постигли своје образовне циљеве.
4.7408571243286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
20 njih je roðeno u malom selu na tursko-iranskoj granici. 